Singkatan kata dalam IRC
========================

Versi 1.1.0

Terjemahan terakhir oleh eDdYk0nG (eddykong87 at yahoo.com) pada 
2007-06-15
Revisi terakhir oleh Wuher (Wuher at swrpg.net) pada 2000-09-15
Penulis asal Help WebTeam (help-www at dal.net) pada 2000-06-01

Copyright (C) 2000-2007 by the DALnet IRC Network

Sila hantar maklum balas dan komen kepada docs@dal.net mengenai 
dokumen ini (bukan permintaan bantuan). Jika perlu bantuan mengenai 
apa- apa yang tidak terkandung dalam dokumen ini, sila rujuk kepada 
http://help.dal.net


Pengenalan
----------

  IRC kadang-kadang selalu menjadi satu dunia yang penuh dengan 
  cabaran jika anda tidak selalu menggunakan serta memahami bahasanya. 
  Berikutan ini kami cuba menyediakan beberapa singkatan kata yang 
  biasa digunakan oleh pengguna ketika mereka berkomunikasi di dalam 
  jaringan,terutamanya di IRC. Harap anda ketahui bahawa terlalu 
  banyak bahasa yang digunakan di DALnet dan juga banyak yang 
  menggunakan singkatan kata tersendiri yang mungkin boleh 
  membingungkan beberapa pengguna terutamanya yang tidak menggunakan 
  bahasa inggeris sebagai bahasa utamanya, jadi disini kami akan cuba 
  memberikan beberapa singkatan kata dalam bahasa inggeris. Singkatan 
  ini sering digunakan oleh pengguna yang memahami bahasa inggeris 
  ataupun tidak.


Kandungan
---------

1 * Kata singkatan yang paling banyak digunakan
2 * Kata singkatan yang sering digunakan
3 * Kata singkatan yang jarang digunakan
4 * Kesimpulan


1 * Kata singkatan yang paling banyak digunakan
-----------------------------------------------

  AFK

    Away From Keyboard (tidak ada di tempat tersebut)

  BBL

    Be Back Later (Akan kembali nanti)

  BRB

    Be Right Back (Akan kembali dengan segera)

  JK (J/K)

    Just Kidding (Hanya berguraŭ)

  LOL

    Laughing Out Loud (ketawa dengan kuat sekali)

  NP

    No Problem (Tidak ada masalah)

  ROFL/ROTFL

    Rolling On (The) Floor Laughing (Berguling-guling sambil ketawa)

  WB

    Welcome Back (Selamat datang kembali)


2 * Kata singkatan yang sering digunakan
----------------------------------------

  ATM

    At The Moment (Pada ketika ini)

  BBIAF

    Be Back In A Few (Akan kembali dalam beberapa saat)

  BTW

    By The Way (Bagaimanapun)

  C U L8R

    S(C)ee Y(U)ou L8(ATE)R (Jumpa awak lagi)

  C Ya

    S(C)ee Y(YA)ou (Jumpa lagi)

  EG

    Evil Grin (Menyeringai)

  IMO

    In My Opinion (Menurut fikiran saya)

  IMHO

    In My Humble Opinion (Opini yang sederhana dengan maksud buah 
    fikiran )

  IRL

    In Real Life (Dalam kehidupan harian)

  l33t

    ELITE (Elit)

  LTNS

    Long Time No See (Sudah lama tidak berjumpa)

  OIC

    OH I S(C)ee (oh saya faham)


3 * Kata singkatan yang jarang digunakan
----------------------------------------

  GMTA

    Great Minds Think Alike (Berfikiran yang sihat harus diamalkan)

  re

    REpeat Hi (Mengulangi kata Hi)

  RL

    Real Life (Kehidupan yang nyata)

  RTFM

    Read The Flippin' Manual (Bacalah manualnya)

  TTFN

    Ta-Ta For Now (Bye-bye untuk kali ini)


4 * Kesimpulan
--------------

  Untuk keterangan lebih lanjut tentang akronim, anda boleh 
  mendapatkannya di http://www.AcronymFinder.com, 
  http://www.magicpub.com/netprimer/acronyms.html, atau 
  http://www.ucc.ie/cgi-bin/acronym (sebagai catatan: alamat tersebut 
  langsung tidak ada hubungan dengan DALnet di dalam segala apapun, 
  jadi bila anda ingin lebih memahami dan mempelajari tentang akronim 
  ,anda harus mengunjunginya, namun DALnet tidak akan bertanggungjawab 
  terhadap isi kandungan tersebut)


----------------------------------------------------------------------
           IRC:    /server irc.dal.net 7000 (also port 6667)
   The     Web:    http://www.dal.net/
  DALnet   Help:   http://help.dal.net/
   IRC     FTP:    ftp://ftp.dal.net/
 Network!  Email:  help at dal.net (help), docs at dal.net (help documents),
                   suggest at dal.net (suggestions and comments)