Consigli per IRC/DALnet

Versione 1.0.1


Ultima traduzione compiuta da Icequeen () in data 2001-04-01

Ultima revisione compiuta da FredFred () in data 2003-04-01

Originalmente scritto da Wuher () e Mystro () in data 2000-10-22

Vi invitiamo cortesemente ad inviare commenti e feed-back relativi a questo documento (solamente commenti e feed-back! non inoltrate richieste di aiuto!) a docs@dal.net. Se avete bisogno di aiuto su argomenti non trattati in questo documento, vi preghiamo di consultare il sito http://docs.dal.net.

Introduzione

Questo documento descrive informalmente alcune regole della rete IRC, DALnet e contiene anche dei consigli generali da seguire che potranno essere di aiuto, specialmente se non conoscete ancora IRC.

Contenuti

1 · Politiche generali di DALnet

Pubblicit di massa (Mass Advertising)

La pubblicit di massa riguarda i messaggi inviati agli utenti con pubblicit , solitamente di siti o canali. Questa azione porter ad un kill (sconnessione temporanea da DALnet) e se persistente, ad un network ban (sconnessione permanente da DALnet). Se volete che le persone entrino nei vostri canali dovete trovare un altro modo, ad esempio: impostare un bel topic che attrae visitatori o chiedere ai vostri amici di entrare nel canale.

Per ulteriori informazioni relative alla pubblicit di massa, visitate il sito http://kline.dal.net/massads/mup.htm.

Cloni (Cloning)

I cloni sono connessioni multiple dallo stesso computer (host) alla rete. Certi servers permettono due connessioni, altri invece ne permettono solo una. Prima di usare pi di una connessione, dovreste controllare il MOTD (Message of the Day, Messaggio del Giorno) che si pu visualizzare digitando il comando /motd una volta connessi a DALnet. L'utilizzo di pochi cloni porter ad una sconnessione temporanea (kill) da DALnet. Incidenti pi gravi invece, assicurano una sconnessione permanente (network ban) dalla rete.

Molestie (Harassement)

Molestare gli IRCops o altri membri dello staff di DALnet porter ad una sconnessione temporanea o permanente dalla rete, a seconda della severit dell'offesa. Se un altro utente vi molesta, vi consigliamo di bannarlo (interdirlo) dal canale, se possibile e/o di ignorarlo (/ignore nick). Se le molestie continuano comunque, entrate in #OperHelp e chiedete aiuto. Visitate il sito http://docs.dal.net/docs/netiquetteit.html per ulteriori informazioni.

Proxies aperti (Open Proxies)

Sebbene siano alle volte necessarie, le connessioni tramite proxies aperti non sono ammesse in DALnet. Ogni server di DALnet ha un bot che compie delle scansioni sulle porte 23 e 1080 a ogni utente che si connette. Se lo scanner scopre un proxy aperto su una di queste due porte, l'utente verr disconnesso dal server immediatamente. Per ulteriori informazioni visitate il sito http://kline.dal.net/proxy/index.html.

Abuso dei Servizi (Services Abuse)

L'abuso dei servizi copre molte aree, compresa la registrazione di troppi nickname. L'abuso viene determinato caso per caso ma se usate il buon senso non dovreste avere problemi. Se avete domande a riguardo, inviate un'email a sabuse@dal.net.

Vari

Attacchi di tipo DoS (Denial of Service) come ad esempio i nukes o l'invio di pacchetti malformati e la scansione di porte non sono contemplati dall'amministrazione di DALnet in quanto non sono assolutamente collegati alla suddetta rete o a IRC. Tuttavia, tentare alcune di queste cose su un IRCop probabilmente porter ad una sconnessione forzata da DALnet. Se sospettate di essere vittime di attacchi DoS o di scansioni, visitate il sito http://www.nohack.net/protection.html. Dopo aver salvato nel vostro computer le registrazioni di questi avvenimenti, potete visitare il sito http://www.webzone.net/DDG_Computing/Dalnet/Report.html. per avere informazioni su come denunciarli.

2 · Politica dei Servers

Bots

La maggior parte dei server di DALnet specifica se permette o no l'utilizzo di Bots (Bots un'abbreviazione di Robots, intesi come degli utenti inattivi connessi al server che eseguono dei comandi per proprio conto). Quasi tutti i servers inoltre, specificano che tipi di bots sono permessi e quali non sono permessi. Se vi connettete a un server che non specifica la tipologia di bots ammessa, assicuratevi di non connettere bots ostili (bots che si clonano, che fanno pubblicit , che si impadroniscono illegalmente di canali/nick, ecc.).

Se il MOTD (visualizzabile tramite il comando /motd server.dal.net) non specifica se i bots sono permessi, non dovreste connettere il vostro bot a quel server. Se volete utilizzare quel determinato server per il vostro bot, digitate /admin e contattatene l'amministratore. Se un bot viene scoperto su un server che non ne ammette, verr disconnesso permanentemente da quel server (klined). Per una lista completa delle politiche dei server riguardanti i bots, visitate il sito http://help.dal.net/faqs/Botsallowed.txt. Potete anche consultare la guida ai Bots creata da DALnet all'URL http://docs.dal.net/docs/botfaqit.html.

3 · Linee Guida dei Canali

Flooding

Il Flooding quasi sempre considerato deleterio e inappropriato per i canali di IRC. Il flooding comprende inviare messaggi contenenti un eccessivo numero di righe in un lasso breve di tempo. Tanti canali hanno operatori muniti di script oppure di bots che applicano delle regole (numero di righe permesso in tot secondi). Sorpassato questo limite, gli ops/bots bannano (interdicono) l'offensore dal canale. Ogni canale applica limiti diversi. Per rimanere tranquilli, cercate di non superare dalle 3 alle 5 righe in 10 secondi. Vi consigliamo inoltre di digitare il vostro testo in meno righe possibili (quindi senza premere invio) invece che in pi righe separate. Troppi caratteri in un'unica riga potrebbero comunque risultare in un ban per flood, cercate quindi di rimanere al di sotto dei 350 caratteri per riga.

Ripetizioni (Repeating)

Una delle cose belle di IRC che basata sul testo e non sull'udito. Le persone vedono ci che voi digitate e ripetere le stesse frasi pi volte non aiuta. Tuttavia, farlo continuamente infastidisce gli altri. Se avete una domanda o volete dire una cosa, ditela. Non c' alcun bisogno di ripeterla, prima o poi qualcuno vi risponder . Come per il flooding, la maggior parte dei canali banna per le ripetizioni. Una buona linea di condotta da seguire di non ripetere la stessa frase prima che siano passati alcuni minuti. Dopotutto, gli altri utenti hanno bisogno di tempo per rispondere.

Supplicare per avere l'op (Op begging)

Non dovreste MAI chiedere di essere oppati in un canale. Spesso risulta in un kick/ban dal canale e danneggia qualsiasi possibilit futura di diventare op. Questo non vuol dire che esistono degli standard per diventare op. Ogni canale ha le sue linee guida, che variano dal capriccio alla democrazia.

4 · Conclusione

Tutte le raccomandazioni e le regole sopraccitate sono facili da seguire. Se avete qualche dubbio, usate il buon senso. Ricordate inoltre di leggere il MOTD quando vi connettete a un server. Il MOTD spesso elenca le regole da seguire su quel server. Anche quando entrate in un canale, leggete il topic, dove spesso sono elencate le regole del canale (o l'indirizzo di un sito che contiene le regole). Se siete curiosi riguardo la "netiquette" (bon ton della rete), visitate il sito http://docs.dal.net/docs/netiquetteit.html.