النصائح العامة بالادال نت/الاى ار سي

Version 1.0.2


Last translated by musician () on 2004-01-07

Originally written by Wuher () and Mystro () on 2000-10-22

Please direct any comments or feedback about this document (only! no help requests!) to docs@dal.net. If you need help on issues not covered in this document, please see the information at http://help.dal.net.

المقدمة

هذا المستند يشرح في إسلوب غير رسمي بعض قواعد شبكة الدال نت. يتضمن هذا المستند بعض نصائح عامة للاى ار سي، التى سوف تساعدك من المحتمل، خصوصا إذا أنت جديد إلى الاى الر سي.

Contents

1 · قواعد الدال نت العامة MassAds

الإعلان الجماعي

يتضمّن الإعلان الجماعي إرسال رسائل القنوات أو المستخدمين بإعلان، عادة لقناة أو موقع. الإعلان الجماعي سيؤدّي إلى على الأغلب قتل وإذا مستمر سيؤدّي إلى منع شبكة (Autokill). إذا تريد الناس أن ينضمّوا إلى قنواتك، يجد طريقا آخرا. طرق الحصول على الناس لإنضمام إلى قناتك تستطيعين تضمين وضع توبك لطيف لجذب الزوّار أو لطلب من اصدقائك الى الانضمام.

لمزيد من المعلومات حول سياسة الإعلان الجماعية، أنظر: http://kline.dal.net/massads/mup.htm.

الاستنساخ Cloning

الإستنساخ يعتقد إرتباطات متعدّدة من نفس الجهاز (الهوست) الى الشبكة. بعض السيرفرات قد تسمح بارتباط مستنسخ واحد او اثنين، بينما يسمح بواقى السيرفرات الى واحد فقط. الإستنساخ البسيط سيؤدّي إلى قتل في أغلب الأحيان وحوادث أكبر ستؤدّي إلى منع شبكة بالتأكيد.

المضايقة Harassment

المضايقة الى اوبرز أو أعضاء آخرون لموظّفي الدال نت سيؤدّي إلى قتل أو من المحتمل منع شبكة. إذا أنت تضايقت من مستخدم اخر، من المقترح أنّ تحاول المنع (إذا كان بالإمكان). إذا تستمرّ المضايقة على الرغم من جهودك، دش فى OperHelp# وتسأل عن المساعدة هناك. لمزيد من المعلومات، أنظر: http://docs.dal.net/docs/netiquettear.html.

افتاح بروكسى Open Proxies

ولو أنّ في بعض الحالات افتاح البروكسي ضروري لم يسمحوا بإمتلاك الزبائن يوصلون إلى الدال نت لأنهم في أغلب الأحيان مستعمل من قبل المستخدمين السيئين. يدير كلّ سيرفر على الدال نت روبوت wingate الذي يمسح يصال الزبائن على موانئ 23 و1080. إذا اكتشف بروكسى مفتوحا على أمّا ميناء الذي أنت ستفصل من السيرفر. لمزيد من المعلومات، أنظر: http://kline.dal.net/proxy/index.html

إساءة الخدمات Services Abuse

إساءة خدمات الدال نت (الشان سيرف، النك سيرف، الميمو سيرف) تستطيع تغطية العديد من المناطق، بضمن ذلك التسجيل الكثير من الفروض. الإساءة تقرّر بشأن قاعدة كل حالة على حدة، لكن إذا تستعمل حسّ عام أنت يجب أن تكون مقبول جدا. إذا كان لديكم أي سؤال يتعلق بقضية حول إساءة الخدمات، ارسل بالبريد الإلكتروني الى sabuse@dal.net.

المتنوعات

هجمات رفض خدمة (وبمعنى آخر: النيوكينج Nuke) و سكان المانئ (البورت) ليس موجود على الدال نت، كما هم لم يتعلّقوا بالشبكة أو الاى ار سي في أيّ إسلوب؛ على أية حال، لو تحاول أمّا على أوبر، فمن المحتمل ان تقتل من السيرفر/الشبكة. اذا تشك انك بالجهاز سكان آلى، أنظر فى: http://www.nohack.net.

2 · سياسة السيرفرات

البوت

تحدّد أكثر سيرفرات الدال نت في امر ال MOTD/ هم فيما إذا كان السيرفر يقبل بوتات ام لا. أيضا، أكثر (لكن ليس كلّ) تحدّد السيرفرات ما نوع البوتات يسمحون لهم. على أية حال، بعض السيرفرات لا فيها هذه الحالة، فقط يتأكّد بأنّك لا تدير أيّ بوتات عدائية (أيّ بوت الذي يفلود مستخدم، نسخ، اعلانات أو تجعل مستخدما يفصل من الإنترنت/الاى ار سي).

إذا أنت لا ترى ملاحظة في امر ال MOTD/ حول سواء البوتات تسمح لها أو ليست، يجب أن لا تحمّل بوتك عليه. إذا تريد إستعمال السيرفر لبوتك، اكتب: admin/ وتتكلّم مع مدير السيرفر. إذا عثر على بوت على سيرفر لا يسمح بالبوتات، فالبوت سوف يكون كى لاين (منع من السيرفر). لترى قائمة السيرفرات التى تسمح بالبوتات، أنظر: http://help.dal.net/faqs/Botsallowed.txt. و ايضا لمزيد من المعلومات، أنظر: http://docs.dal.net/docs/botfaqar.html.

3 · دلائل عامة للقناة

فلود Flooding

الفلود يعتقد معرقلة وغير ملائم جدا بشكل دائم تقريبا في قنوات الاى ار سي. هذا يتضمّن إرسال رسائل للقناة بكمية مفرطة من الخطوط ضمن فترة قصيرة من الوقت. العديد من القنوات لها اوبات بالنصوص او البوتات التي تحمى القناة الى حدا ما من الفلود. كلّ القنوات لها قواعد مختلفة للاستعداد للفلود. لبقاء المحاولة الجانبية الآمنة ويبقى بعيدا عن إرسال رسائل أكثر من 3-5 سطر فى ال10 ثوانى.

اعادة/التكرار Repeating

الناس ليسوا عميان، يرون ما أنت تقول وتكرّر نفسك مرارا وتكرارا لن يساعدوا. على أية حال هو قد وسيزعج الناس. إذا عندك سؤال أو بيان، يذكره سابقا - ليس ثمّة ضرورة للتكرار - عاجلا أم آجلا شخص ما سيجيبك.

طلب الاوب Op begging

أنت لا يجب أبدا أن تطلب أن تكون اوبر في اى قناة. هو سيؤدّي إلى بشكل دائم تقريبا كيك و بان من القناة، ويضرّ بالفرص المستقبلية أن تصبح اوب في تلك القناة. إذا تلتزم بتعليمات القناة ونشيط في القناة، أنت ستصبح على الأغلب اوب في النهاية. هذا ليس لقول بأنّ هناك أيّ معايير للحصول على الاوب، كلّ قناة لها الاجراءات لإعطاء الاوب.

4 · الإستنتاج

كلّ التوصيات والقواعد المذكورة أعلاه سهلة للإتّباع. عندما في الشكّ حول الشيء ليس مغطّى هنا، فقط يستعمل حسّ عام. أيضا، على إيصال إلى سيرفر، يكون متأكّدا لقراءة ال MOTD و هى قواعد السيرفر المعيّنة. إذا أنت متشوّق لمعرفة "أصول الإنترنت"، يرى وثيقتنا بخصوصها فى: http://docs.dal.net/docs/netiquettear.html.