<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!DOCTYPE helpdoc SYSTEM 'helpdoc.dtd'>
<helpdoc>
<title>DALnet Bot FAQ</title>


<version type="translation" major="5" minor="0" point="3" language="pt">
    <author>
      <name>Master_of_Chaos</name>
          </author>
    <date>2005-10-01</date>
  </version>

<version type="revision" major="5" minor="0" point="3">
    <author>
      <name>ssr</name>
      <email>xrhstos@mycosmos.gr</email>
    </author>
    <date>2004-02-16</date>
  </version>

<version type="revision" major="5" minor="0" point="2">
<author>
<name>LadyDana</name>
<email>ladydana@dal.net</email>
</author>
<date>2000-12-27</date>
</version>
<version type="revision" major="5" minor="0" point="1">
<author>
<name>Ayukawa</name>
<email>ayukawa@dal.net</email>
</author>
<date>2000-10-07</date>
</version>
<version type="revision" major="5" minor="0" point="0">
<author>
<name>Ayukawa</name> <email>ayukawa@dal.net</email>
</author>
<date>2000-09-18</date>
</version>  <version major='4' minor='2' point='0' type="revision">
<author>
<name>DuffJ</name> <email>duffj@dal.net</email>
</author>
<date>1997-10-01</date>
</version>  <version major='1' minor='0' point='0' type="original">
<author>
<name>Ayukawa</name> <email>ayukawa@dal.net</email>
</author>
<date>1997-03-01</date>
</version>
<introduction>
<section>
<title>Introdu&#231;&#227;o</title>
<p>Uma pergunta comum na DALnet &#233;: "&#201; me permitido correr um bot aqui?"
Este FAQ tenta responder a quest&#245;es que possas ter acerca de correr um bot na DALnet. Explica exactamente aos novos utilizadores o que &#233; um bot, e porque &#233; que algu&#233;m poder&#225; querer um.</p>
</section>
</introduction>
<main>
<section>
<title>O que &#233; um bot?</title>
<p>Um bot &#233; um cliente autom&#225;tico que &#233; conectado ao IRC, e que n&#227;o &#233; directamente controlado por uma pessoa.
Um bot responde a comandos predefinidos com ac&#231;&#245;es predefinidas.
Alguns bots protegem os canais de floods e takeovers, enquanto que outros bots est&#227;o programados para fazer flood e takeover de canais. Existem outros bots que s&#227;o simplesmente utilizados para divers&#227;o. Os bots est&#227;o dispon&#237;veis em muitos formatos, desde o simples e muitas vezes tempor&#225;rio script do mIRC, at&#233; ao complexo e poderoso eggdrop.</p>
<p><emphasis>NOTA:</emphasis> Qualquer e todos os bots programados para fazer flood, takeover, ou que se engrenem em actividades abusivas s&#227;o banidos da DALnet. Qualquer tentativa de corre-los resultar&#225; num kill e/ou AKILL.</p>
</section>
<section>
<title>Necessito dum bot?</title>
<p>Na maioria dos casos a resposta &#233; "n&#227;o". Os Servi&#231;os da DALNET (ChanServ,NickServ, MemoServ) est&#227;o concebidos para eliminar possivelmente a maior parte dos prop&#243;sitos para os quais os bots foram originalmente concebidos. O ChanServ fixa e trava os modos dos canais e t&#243;picos. Tamb&#233;m pode automaticamente dar op ou banir pessoas, dependendo do acesso delas ao canal.</p>
<p>Existem algumas coisas no entanto que os Services n&#227;o podem fazer. Um bom bot pode algumas vezes proteger canais de forma mais eficiente do que o ChanServ. Os Scripts podem ser adicionados aos bots os quais chutam utilizadores por banirem, praguejarem, etc. Outros scripts podem ser adicionados para divers&#227;o, o qual o ChanServ n&#227;o fornece habitualmente.</p>
<p>O pior uso para um bot &#233; manter um canal aberto quando n&#227;o h&#225; ningu&#233;m l&#225;. Esses bots s&#227;o simplesmente um desperd&#237;cio de banda, e rouba uma liga&#231;&#227;o que poderia estar a ser utilizada por um ser vivo.
</p>
</section>
<section>
<title>Em que servidores posso correr o meu bot?</title>
<p>Cada servidor tem uma pol&#237;tica de bots diferente. Enquanto que o registo de bots &#233; uma coisa do passado, depende de cada administrador de servidor se ele/ela deseja permitir bots no servidor ou n&#227;o. Os bots prejudiciais est&#227;o banidos de TODOS os servidores.</p>
<p>A melhor forma de verificar se um servidor permite bots &#233; ler o <definition>MOTD</definition> (Message of the Day/Mensagem do dia) dos servidores individuais de forma a verificar as suas Pol&#237;ticas de Bot. O comando a utilizar &#233; <command>/motd servername.*</command>. Exemplo: 
<command>/motd twisted.*</command>.</p>
</section>

<section>
<title>Onde posso obter um bot?</title>
<p>Dependendo do tipo de bot que desejas correr, existem fontes excelentes.
<url>http://www.mircscripts.org</url> &#233; uma fonte muito popular para ambos scripts de eggdrop e mIRC. Todavia, &#233; sugerido que escrevas os teus pr&#243;prios scripts, uma vez que fazer download de scripts escritos por terceiros deixa-te vulner&#225;vel a backdoors que podem resultar na perda do teu nick ou canal.</p>
<p>Outro site recomendado &#233; <url>http://www.egghelp.org</url> para eggdrops.</p>
</section>

<section>
<title>Aonde posso ir buscar ajuda?</title>
<p>O canal de ajuda recomendado para bots e scripts &#233; <channel>#HelpDesk</channel>.  
<channel>#mIRC</channel> &#233; o canal de ajuda para o cliente mIRC, mas as quest&#245;es relativas a scripts n&#227;o ser&#227;o geralmente respondidas ali.</p>
</section>

<section>
<title>Posso p&#244;r um bot a correr, e deix&#225;-lo indefinitivamente?</title>
<p>Os servidores que permitem bots deixar-te-&#227;o correr um bot pelo tempo que queiras, desde que n&#227;o seja utilizado em comportamentos maliciosos. Se fores chamado &#224; aten&#231;&#227;o por um Operador de IRC do servidor que esteja a correr o teu bot, e te for pedido para remover o bot, f&#225;-lo por favor.</p>
</section>

<section>
<title>Pode o meu bot floodar este utilizador?</title>
<p>Absolutamente n&#227;o. Floodbots, clonebots, takeover bots, e outros tipos de scripts de guerra n&#227;o s&#227;o permitidos na DALnet e ser&#227;o AKILLed se forem encontrados.</p>
</section>

<section>
<title>Quantos bots posso correr?</title>
<p>Um bot &#233; suficiente para qualquer pessoa, considerando que a maioria dos utilizadores nem mesmo precisam disso. Os bots m&#250;ltiplos s&#227;o considerados clonebots, e ser&#227;o removidos.</p>
</section>
</main>

</helpdoc>